古人说
舍不得孩子套不住狼
    刚跟夏天玩捉迷藏，秋天就悄悄溜了出来。露脚丫的人字拖是帮不了你抵抗瑟瑟秋风的，这时能暖脚的鞋子就派上用场了。可你听说过一种鞋子会“要命”吗？
    话说在古时候，猎人为了逮捕到生性狡猾并擅长奔跑的狼，就得翻山越岭走很多山路。这对鞋子的质量要求可不是一般的高，偏偏那时的人都穿草鞋、布鞋等，很不耐磨。所以人们往往要在磨破一两双鞋子之后，才有可能捕捉到狼，如果你舍不得那一两双鞋子就很难捕到狼。就这样，“舍不得鞋子套不住狼”这句俗语就诞生并广泛流传开来。
    因为古汉语里没有j、q、x这三个音，所以鞋子的发音等同于现在的“孩子”。后来，在我国四川、湖北、湖南、上海、广东等地的一些方言中，“鞋子”就一直被读成“孩子”的音。这就让鞋子很“要命”了，要的还是孩子的命。于是乎，那句俗语就被讹传成“舍不得孩子套不住狼”。