古人说
置之死地而后生
    置之死地而后生原指作战时把军队布置在无法退却、只有战死的境地，兵士就会奋勇前进，杀敌取胜。后比喻做事要先断绝退路，就能下决心，取得成功。
    其实中国古老的成语所描述的含义，在国外也有鲜活的应用。最有趣的要数挪威的渔民了，他们是怎样“置之死地而后生”的呢？
    挪威人喜欢吃沙丁鱼，尤其是活鱼。市场上活沙丁鱼的价格当然要比死鱼高许多，所以渔民从海里捕到沙丁鱼后，总是千方百计地想办法让沙丁鱼活着回到渔港。可是虽然经过种种努力，绝大部分沙丁鱼还是在运输途中窒息死亡。
    不过有一条渔船例外。这条船上的沙丁鱼每次都能活着回到渔港，可谁也不知道那个船长是怎样做到的。直到船长去世，谜底才被船员们揭开。原来船长在装满沙丁鱼的鱼槽里放进了一条鲶鱼。
    鲶鱼是一种以其他鱼为食物的鱼，它进入鱼槽后，由于环境陌生，便四处游动。可怜的沙丁鱼一见到鲶鱼，立即左冲右突，四处躲避，加速游动。如果鱼会说话，它们一定会大叫：“赶快逃命啊，魔鬼来啦！”
    就这样，沙丁鱼们再也不会因为缺氧而昏昏欲睡，最后死掉了，这不就是置之死地而后生吗？